Translator Mandarin

PT Berkah Konstruksi Jaya, perusahaan konstruksi terkemuka di Klaten, mencari Translator Mandarin untuk mendukung proyek-proyek kami.

Peran ini akan membantu tim kami memastikan komunikasi yang lancar dan akurat antara klien internasional dan tim lokal.

Gaji ditawarkan antara Rp 7.000.000 hingga Rp 10.000.000 per bulan, tergantung pada kualifikasi dan pengalaman.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Menerjemahkan dokumen dan komunikasi antar bahasa Mandarin dan Indonesia.
• Memastikan terjemahan yang akurat dan sesuai konteks.
• Berkomunikasi dengan klien internasional dan tim lokal.
• Menangani permintaan terjemahan dengan tepat waktu.
• Menyusun dan mengedit dokumen terjemahan.
• Melaporkan kemajuan proyek ke manajer.
• Memahami konsep-konsep konstruksi dan teknik.
• Menyelesaikan tugas-tugas administratif terkait.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator Mandarin.
• Kemampuan berbahasa Mandarin dan Indonesia yang baik.
• Memahami konsep-konsep konstruksi dan teknik.
• Kemampuan mengedit dan menyusun dokumen terjemahan.
• Kemampuan berkomunikasi dengan klien internasional.
• Kemampuan bekerja di bawah tekanan dan meet deadline.
• Kemampuan menggunakan perangkat lunak terjemahan (misalnya Trados, SDL Trados Studio).

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait